2000 エジンバラ公演日記
本文へジャンプ 7月31日〜8月15日 



7月31日(月) ロンドン到着

8月1日(火) ロンド公演会場下見

8月2日(水) 鳴り物班到着、ロンドン公演

8月3日(木) 英語字幕「お玉牛」イギリスデビュー

8月4日(金) 日本大使館訪問

8月5日(土) エジンバラ到着

8月6日(日) フリンジ・レセプション

8月7日(月) エジンバラ公演初日

8月8日(火) 日経新聞密着取材
 
8月9日(水) スコットランド産業開発公社表敬訪問

8月10日(木) 新聞とテレビの取材を受ける

8月11日(金) タイムズに大きく取り上げられる!

8月12日(土) 公演最終日

8月13日(日) さよならエジンバラ

8月14日(月) イギリス最終日

イギリス公演ダイジェスト写真集


公演日程


7月31日(月)11:50小春団治関空出発
7月31日(月)16:15ロンドンヒースロー空港着

8月2日(水)6:20ロンドンヒースロー空港、鳴り物メンバー(福矢、住田)到着
19:30〜 ロンドン公演
Forum Hotel, 97 Cromwell Road, SW7 4DN TEL:0793-200-6793
Tickets: 」10
出演 桂小春団治、桂福矢(日本語のみ)

8月3日(木)19:00〜 ロンドン公演
Daiwa Foundation Japan House,13 Cornwall Terrace, NW1 4QF
TEL:020-7486-4348
要整理券
出演 桂小春団治「お玉牛」(英語字幕スーパー)
落語解説(同時通訳)

8月5日(土)エジンバラ移動

8月7日(月)〜12日(土)13:15〜 エジンバラフェスティバル参加公演
Edinburgh Fringe-Venue 152: Augustine's, George IV Bridge
TEL:0131-225-6575
Tickets: 」6
出演 桂小春団治「お玉牛」(英語字幕スーパー)

8月9日(水)10:00 港区の八幡屋商店街の特使として
スコットランド産業開発公社を表敬訪問

8月13日(日)ロンドン移動

8月14日(月)18:35鳴り物メンバーロンドン発
          20:00小春団治 ロンドン発

8月15日 (火)16:00小春団治関空着
      21:00鳴り物メンバー関空着