‚Q‚O‚O‚V@ƒuƒ[ƒhƒEƒF[Œφ‰‰“ϊ‹L
–{•Ά‚ΦƒWƒƒƒ“ƒv ‚WŒŽ‚P‚O“ϊ 

‚Q‚O‚O‚V”N@ƒuƒ[ƒhƒEƒF[Œφ‰‰“ϊ‹L

‚Q‚O‚O‚V”N‚WŒŽ‚P“ϊi…j`‚W“ϊi…j


‚WŒŽ‚P“ϊi…j‚m‚x“ž’…

‚WŒŽ‚Q“ϊi–؁jƒ„ƒ“ƒL[ƒX‚ΖƒVƒJƒS

‚WŒŽ‚R“ϊi‹ΰj‚m‚xŒφ‰‰‰“ϊ

‚WŒŽ‚S“ϊi“yjŒφ‰‰‚Q“ϊ–Ϊ


‚WŒŽ‚T“ϊi“ϊjŒφ‰‰ΕI“ϊ

‚WŒŽ‚U“ϊiŒŽj‚m‚x‚Μ‹x“ϊ

‚WŒŽ‚V“ϊi‰Ξj`‚W“ϊi…j‹A‘

‚m‚xŒφ‰‰ƒ_ƒCƒWƒFƒXƒgŽΚ^W


“ϊ–{ƒeƒŒƒru‚¨‚Ν‚Sv‚Ε‚ΜŒφ‰‰‚Μ–Ν—l


RAKU-GO in NEW YORK
by KATSURA KOHARUDANJI


‘DATE & TIME: Friday, August 3rd, 2007 @ 7:30 PM
@ Saturday, August 4th, 2007 @ 7:00 PM
Sunday, August 5th, 2007 @ 3:00 PM

‘VENUE: Florence Gould Hall, French Institute Alliance Francaise
Location: 55 East 59th Street, New York, NY
(between Park & Madison Avenues)

‘PROGRAM: gOtama-ushih (The Valuable Cow)
gSarayashikih (Plate Mansion)
With an Introduction of Raku-go and Traditional Musical Instruments
(*Presented in Japanese with English Subtitles)

‘PERFORMERS: Katsura Koharudanji
[Musicians] Japanese Flute: Katsura Fukuya
Taiko Drum: Shofukutei Kyojaku
Taiko Drum & Gong: Katsura Hiroba
Shamisen (Three Stringed Banjo): Masuko Hanato@@@@@@

‘TICKET PRICE: $40

‘PRESENTED BY: Nonprofit Organization International Rakugo Promotion Committee

‘SUPPORTED BY: Agency for Cultural Affairs, Japan
AUTOBACS
STRAUSS DISCOUNT AUTO
γ•ϋ‚Μ–‘@_@
KIP
KONICA MINOLTA
Marubeni Co.

The Consulate General of Japan in New York
REENAL by Resona Bank
Ό’|Œ|”\iŠ”j
iŽΠjγ•ϋ—ŽŒκ‹¦‰ο

iŽΠjŠι‹ΖƒƒZƒi‹¦‹c‰ο”F’θ