2002 ドイツ公演日記
本文へジャンプ 1月17日〜25日 



ドイツ公演の模様を毎日現地から報告します。


1月17日(木) 日本出発

1月18日(金) 会場下見

1月19日(土) 言葉の芸術祭

1月20日(日) ケルン移動

1月21日(月) ケルン公演

1月22日(火) ミュンヘン移動

1月23日(水) ミュンヘン公演

1月24〜25日(木・金) さよならミュンヘン

ダイジェスト写真集 1

ダイジェスト写真集 2

ダイジェスト写真集 3


19日(土) Maulhelden | Verbal Heroes Katsura Koharundanji Japan
 21:30〜
 出演 桂小春団治「お玉牛」(ドイツ語字幕)
 場所 Tempodrom Kleine Arena
     Askanischer Platz 4 10963 Berlin
 問い合わせ Verbal Heroes事務局 +49 (0)30 26 10 18 60 

21日(月) 19:00〜
 出演 桂小春団治「お玉牛」「皿屋敷」(ドイツ語字幕) 
 場所 国際交流基金ケルン日本文化会館
     98, 50674 Koeln
 問い合わせ ケルン日本文化会館 +49(221) 9405580 

23日(水) 桂 小春団治による”日本の話芸” 18:30〜
 出演 桂小春団治「お玉牛」「皿屋敷」(ドイツ語字幕) 
 場所 ミュンヘン、民族学博物館
 問い合わせ 在ミュンヘン日本国総領事館 +49(89) 4176040