あくまでも、FreeBSD用に作成しましたが、Linuxでも大丈夫かも? 試す環境がないので、やっていないのであしからず。
ダウンロードしましたら、rootになり、 #cp sky.tar.gz /usr/local/src/ コピーします。
#cd /usr/local/src #tar zxvf sky.tar.gz #cd sky の中にReadmeがありますので、そこをみてインストールしてください。