|
Posted by 管理人 on 2001/06/02 08:55:17: In Reply to: 【文字版】＜予告＞「犬夜叉」＆「テレメンタリー2001」 Posted by 管理人 on 2001/05/26 21:44:18:
こんにちは。☆宮下あけみ☆と申します。 akemizo@beige.ocn.ne.jp 関東地区では２００１年５月３１日（木）午前10時00分〜10時30分に 放送されました、テレビ朝日（系列）テレメンタリー２００１『独りぼっち パパの叫び 〜メールにつづられた被害者の声〜』の、【文字版】作成いたしましたので配信します。 （全国で放送されますが、日程が地域によって異なります。） 「聞こえてくる限りのもの」を「文字化」させていただきましたので、会話もそのままです。また、聞き取りにくい声や音は、自分に聞こえた まま打たせていただきました。不明な点は「＋＋＋」、補足解説は＜ ＞で記しております。 【制作・著作権】は、【山口朝日放送】様です。 聴覚障害者の方々がこの番組を視聴なさる時は、ご活用下さいませ。 この文字版は【山口朝日放送】様、【テレビ朝日】様より、私、宮下が 個人的に了解を得たものです。 【文字版】の個人、団体等への【インターネットを利用しての転送・転記、ホームページへの掲載、及び、FAX・プリントアウトしての配信・配布】等、「自由」です。 最後になりましたが、【文字版】として文字化する事に対して、快くご了承して下さいました、【山口朝日放送】様に、心から御礼申し上げます。本当に、ありがとうございました。 尚、【文字版】に対するお問合せ、ご意見、ご感想がございましたなら、宮下まで、直接ご連絡下さいませ。 また、この【文字版】は、「Ｗｏｒｄ」にて作成しております。プリントアウト等のため、「Ｗｏｒｄ」、又は「テキスト」のままでの配信をご希望される方は、宮下までD.M.にて、ご連絡下さいませ。 今後とも、宜しくお願い申し上げます。 【放送予定表】 ◆ 全国で放送日時、時間帯が異なります。こちらで、ご確認下さいませ。 http://www.tv-asahi.co.jp/telementary/ ＜文字版制作＆配信＞ ☆宮下あけみ☆ 【E-mail】 akemizo@beige.ocn.ne.jp ・・・・・・＜ここから下 ↓＞・・・・・・・・・・・・・ 平成１３年５月３１日 （映像：「テレメンタリー ２００１」） （映像：パソコン画面「山口朝日放送＠島袋夏子様」） テレビ画面「ニュース中継」 ／ 「白昼（はくちゅう）、排水検査を装い（よそおい）、何ら落ち度もない主婦と赤ちゃんを殺害する犯行は、冷酷（れいこく）、かつ、残忍（ざんにん）。しかし、少年の年齢をなどを考慮（こうりょ）すると、更生（こうせい）の可能性もあるとして、求刑（きゅうけい）の死刑（しけい）に対し、無期懲役（むき ちょうえき）を言い渡しました。」 （宮下→後半は、次のナレーションに声が重なっている。） ナレション 島袋夏子（しまぶくろ なつこ 以下、「ナ」と記す。） ／ 私が記者になって２年目の春、若い主婦と赤ちゃんが殺害される事件がありました。 （テロップ：今回の番組は、テレメンタリー２０００年度最優秀受賞作品の再放送です。） ナ ／ 事件のあと、ひとりぼっちになった夫は、２４歳。取材を続ける中で私と本村さんが交換した電子メールは、７０通にものぼっています。被害者がメールの中だけでしか語らなかった孤独（こどく）や苦しみ、心の叫びを聞きました。 【タイトル：独りぼっち パパの叫び 〜メールにつづられた被害者の声〜 】 （映像：本村洋さん） 本村 洋（もとむ らひろし）さん（２４歳） ／ えーとですね、まず、私が４月１４日にですね、会社で残業を終えて９時半ごろ帰宅しました。そして、まず部屋を見るとですね、駐車場から部屋が見えるんですが、明かりが消えてました。で、いつもよりちょっと、寝る時間が早いんで、「おかしいなぁ？」と思いながらですね、ま、階段、上がって、４階なんですが、４階に行ってドアに手をかけたところ、カギがあい ていて、すごい、不吉（ふきつ）な予感がしてですね、慌てて部屋の中に入ったんですが。 押入れを開けてですね、細かく見たらですね、妻の足が…。見つけました。靴下をはいた足がですね、２つ、座布団（ざぶとん）の間から出てたんで、慌てて反対側の障子（しょうじ）を開けてですね、座布団を払いのけると、妻の変わり果てた姿がありました。 ナ ／ 事件から２ケ月後のこのインタビュー取材で、私ははじめて、本村さんに会いました。 （映像：1999年４月１４日 山口県光市 ） ナ ／ 事件がおきたのは９９年４月、山口県光（ひかり）市の社宅アパートで、本村洋さんの妻、弥生（やよい）さんと、娘の夕夏（ゆうか）ちゃんが殺害されたのです。４日後に逮捕（たいほ）されたのは、現場近くに住む、１８歳の少年でした。 少年は主婦に乱暴（らんぼう）しようと、アパートに侵入（しんにゅう）。しかし、弥生さんに激しく抵抗（ていこう）されたため殺害し、母親にすがるようにして泣いていた夕夏ちゃんにも、手をかけたのです。 （映像：写真＝本村弥生さん/当時２３歳 夕夏ちゃん/当時生後１１ケ月） ナ ／ 当時、弥生さんは２３歳、夕夏ちゃんは生まれて１１ケ月でした。 （映像：1999年８月１１日 初公判） ナ ／ 事件から４ケ月後の８月、初公判（はつ こうはん）が開かれました。本村さんはこの日から、一度も欠かさず、裁判（さいばん）を傍聴（ぼうちょう）する事になります。 当時のニュース中継 ／ 「若い主婦と幼い子どもが殺害されるという、残忍（ざんにん）な事件でしたが、今日の初公判で、はじめて、被告（ひこく）の少年が公（おおやけ）の場に顔を出しました。少年は淡々（たんたん）と、『被害者の遺族（いぞく）にお詫（わ）びします。』と、謝罪（しゃざい）の言葉を述べました。」 （宮下→後半は、次のナレーションに声が重なっている。） ナ ／ そして、私もこの1年、裁判の行方を見届ける事になります。 本村 洋さん ／ 事件後、はじめて私は、犯人の顔を見ました。犯人は反省しているのかどうか、一生懸命、見極め（みきわめ）ようと思いましたが、彼の表情からは反省は伺われませんでした。そして犯人は、自分の国籍、自分の住所すら、はっきり言えません。そして、謝罪すらきちんとできなかったと、私は思っています。 罪状認否（ざいじょう にんぴ）のあと、＜犯人は＞ぼぉーっと立っていると、弁護士から合図（あいず）をされ、慌てて謝罪をしました。私は、あれは「謝罪」とは認めません。 あぁいう、情けない、私から見たら、かなり、おろかな人間だと思います。そのような犯人に、あんなに一生懸命生きてきた弥生とか、夕夏とかが殺された事は、非常に残念に思います。 ナ ／ 私たち記者は、毎日の事件や事故を取材（しゅざい）していますが、渦中（かちゅう）にいる被害者と接する事は、ほとんどありません。被害者の側（がわ）から事件を報じてみたいと思い立ったのが、この取材のきっかけでした。 （映像：コンビニでお弁当を買う、本村さん） コンビニのレジ係り ／ いらっしゃいませ。1,514円になりますね。 （映像：本村さんの自宅 家族の写真が飾ってある。） ナ ／ 事件のあと、本村さんは社宅（しゃたく）を引き払い、会社の男子寮で、ひとり暮らしをしています。ある日、本村さんから私のもとに、一通のメールが届きました。 本村さんのメール（読み上げは、男性アナウンサーの声） ／ 『島袋夏子様。マスコミの方々が本事件を真剣（しんけん）に取り上げてくださる事に、感謝（かんしゃ）しています。今となっては私が妻と娘にしてあげられる事は、もう、何もありません。ただ、二人の死を、無意味（むいみ）なものにしないためにも、私が本事件を通して体験（たいけん）した事、感じた事を、社会に反映（はんえい）させなければならないと、切（せつ）に感じています。それこそが、今の私の存在価値（そんざいかち）のように思います。』 （映像：1999年１１月１７日 第４回公判） ナ ／ 裁判には必ず訪れていた本村さんでしたが、つらかったのは、事件のことだけではありませんでした。容疑者（ようぎしゃ）が逮捕（たいほ）されて裁判がはじまっても、遺族（いぞく）は事件の真相（しんそう）が書かれている「公判記録（こうはん きろく）」を見る事もできなければ、法廷（ほうてい）内に遺影（いえい）を持ち込むことすら許されていない事を、はじめて、知ったのです。 本村さん ／ 「『遺影を持ち込んではいけない。』と言う理由については、一切（いっさい）コメントできません。」＜と、言われた。＞ で、「私＜本村さん＞が裁判長に会って、直接理由を聞く事はできますか？」と確認したんですが、「そういう権利（けんり）は、一切、ない。あなたが裁判長に会う事はできない。」＜と、言われた。＞ もし、仮にですね、弥生（やよい）と夕夏（ゆうか）が生きてるとしますよ。生きてたら、傍聴席（ぼうちょう せき）に入れないんでしょうか？ そんな事はありません。生きてればですね、傍聴席に入れるわけですよ。「死んだから入れない。」という理由には、まず、納得（なっとく）できません。 本村さんのメール ／ 『返事、ありがとうございました。どれだけ私が“二人のために”と思って頑張って（がんばって）も、二人を守れなかった罪（つみ）は償え（つぐな え）ません。私は二人に許される時が来るのでしょうか？』 （映像：1999年１２月２２日 論告求刑公判） ナ ／ 季節は移り、論告求刑公判（ろんこく きゅうけい こうはん）の日、山口は大雪に見舞（みま）われました。事件の残忍性（ざんにん せい）を重く見た検察側（けんさつ がわ）は、１８歳の少年に対しては異例（いれい）の、「死刑（しけい）」を求刑（きゅうけい）しました。 本村さん ／ 「少年法」が適用されてもですね、やはり、罪は罪ですから、このような厳罰（げんばつ）な処置（しょち）が出ると言う事を、国民は認識（にんしき）すべきです。私も、「少年法が適用される。」と聞いた時は、正直（しょうじき）、「極刑（きょっけい）、無期刑（むき けい）も出ないのではないか…。」と、あきらめてましたが、私はこの日まであきらめずに、いろいろ、週刊誌に投稿（とうこう）したり、法務局（ほうむ きょく）に抗議文（こうぎ ぶん）を出したりと、世間（せけん）の関心が薄れないように、何とかこの事件を風化（ふうか）させないように、私なりに、できる限りの事はしてきました。 それが、どれだけ、この判決（はんけつ）に寄与（きよ）したかわかりませんが、私が今までやってきた事が、間違いではなかった… と、思います…。 本村さんのメール ／ 『実は、結構（けっこう）、肉体的にも精神的にも、疲れています。だけど、もう少しだけ、頑張ってみますので、本村洋の生きている姿を残してください。』 （映像：東京） ナ ／ 事件から、およそ９ケ月がたった頃、本村さんは、ある活動（かつどう）をはじめました。 （映像：2000年１月１３日 『犯罪被害者の会』会見） 弁護士 ／ えぇ、本日はお忙しい所をお集まりいただきまして、誠にありがとうございます。えぇ、私たちは、あぁ、このたび、「犯罪被害者（はんざい ひがいしゃ）は訴える」と題（だい）しまして、１月の２３日に、シンポジウムを開催（かいさい）する事になりました。 弁護士になって３８年目の事件でしたけれども、「こんなに被害者の権利（けんり）がないのか？」 と言う事をはじめてしったわけでございます。加害者（かがいしゃ）の弁護をしている時は、全く思いもよらなかったことで、自分自身、大変、恥ずかしく、申し訳ない生活を送っていたなぁ…と、思っているわけでございます。 本村さん ／ 妻と娘の裁判であるにもかかわらず、遺影（いえい）すら持ち込めない。夫である私が、裁判…、事件の詳しい（くわ しい）内容ですら、知る事ができない。これに大変、大変、怒り（いか り）を覚えました。そして、妻と娘が、自ら（みずか ら）の死をもって教えてくれた、こういう、「被害者」という者の立場。これを、社会に反映させなければならないと思いました。 （映像：電車の中で、インタビューに答える、本村さん） 本村さん ／ 別に、「自分を救済（きゅうさい）して欲しい。」なんて、ほんと、思ってない。裁判の記録は見たいとかは思うけど、そういう権利（けんり）は確立（かくりつ）しなくてはいけないと思うけど、例えば、「精神的にケアをして欲しい。」だとか、「経済的に、何か、国から援助（えんじょ）して欲しい。」とか、そんな事は全然、思わないんですよ。 僕は、「自分が悪い。」と思っている所が、どっかにあるから…。 だから、「あなたは、何かして欲しいですか？ 国から救済措置（きゅうさい そち）、して欲しいですか？」と、言われると、「うーん…。べつに、ないなぁ…。」“ないなぁ…。”っていうか、「そんな事、言えるのかなぁ…。」と、思ってしまう。 インタビュアー（女性） ／ うん…。でも、それは、伝わってくるっていうか、「自分のためにやってる事じゃないだろうなぁ〜。」って言うのは、なんか、私も、そう、思う。って言うか、いつもねぇ、結構、ねぇ、本村さん、こう、若いのに、結構、理屈（りくつ）っぽい人だから。（笑） ナ ／ マスコミの前ではいつも険しい（けわ しい）顔の本村さんが、少し、表情を和らげた（やわ らげた）瞬間（しゅんかん）でした。 ＜Ｃ．Ｍ．＞ （映像：花屋で花を買う、本村さん） 花屋 ／ 大丈夫ね。今度はね、＋＋＋、いっぱいね、＋＋＋つれてきて。 本村さん ／ （笑）ありがとうございました。 花屋 ／ どうも。ありがとうございました。 本村さんのメール ／ 『先日はお世話になりました。昨日（宮下→“きのう”と、読んでいる。）、徳地（とくぢ）経由（けいゆ）で山口市まで、単車で走っていました。弥生もすごく単車に乗るのが好きでした。弥生は、「バイクは、くっつけるから好き。」と言ってました。そんな事を思い出しながら、走っていました。 弥生は、どんな事を感じながら、単車に乗っていたんだろう？』 （映像：福岡県 北九州市 墓地。お墓に手を合わせる、本村さん） ナ ／ この頃になるとメールの交換は、ほぼ毎日、行われました。本村さんは、普段（ふだん）、決して語らない孤独（こどく）や苦しみを、メールの中で打ち明けてくれるようになりました。 本村さんのメール ／ 『今から変な事を書きます。取材をする上でも、本当の私を知っておいてもらいたいと思います。真夜中に、一人でゆっくりと心を追求（ついきゅう）していくと、本性（ほんしょう）が出てきます。 「疲れた、辛い（つらい）、悲しい、寂しい（さびしい）」とか、「生きる意味ってなんだろう？」「死ぬ意味ってなんだろう？」とか、弱音（よわね）や、素朴（そぼく）な疑問（ぎもん）が湧（わ）いてきます。 月日がたつにつれて、弥生と夕夏の事を、よく、思い出します。「弥生の声って、どんな声だったろう？」「夕夏の笑顔（えがお）って、どんな感じだったろう？」必死（ひっし）に写真を見ながら考えるのだけれども、思い出せません。』 ************ テレビニュース、アナウンサーの声（女性） ／ 「殺人事件で家族を失った夫の闘い（たたかい）の日々を、カメラが追いました。」 テレビのナレーションの声（男性） ／ 「被告人は両手の親指で、弥生の頸部（けいぶ）を押さえつけて、殺害しようとしたが、弥生が激しく体を動かして抵抗した事から、全体重をかけて、思いきり絞（し）めつけたところ、やがて、弥生の抵抗がおさまり、身動き（みうご き）しなくなった。」 テレビのナレーションの声（女性） ／ 「裁判で次々と明らかになっていく事実。それは、本村さんの知らない事ばかりでした。本村さんにとって裁判は、唯一（ゆいいつ）、事件で何があったのか、知る手がかりでした。」 テレビの本村さんの声 ／ 「どうしても（妻と娘の）二人に対して、罪悪感（ざいあく かん）っていうか、自責（じせき）の念っていうか、拭（ぬぐ）い去れないんですよ。してあげられる事は全部、してあげたいと思っています。」 テレビニュース、アナウンサーの声（女性） ／ 「この裁判は今日、少年側の最終弁論（さいしゅう べんろん）が行われ、結審（けっしん）しました。少年の弁護人（べんごにん）は、「まだ、更生（こうせい）の余地（よち）がある。」として、死刑を回避（かいひ）するよう、裁判官に求めました。」 ************ （映像：上記の番組を見終わって…。） 本村さん ／ …とにかく、こういうのを見ると、たまに、「本当に弥生と夕夏は存在していたんだろうか？」だとか、「本当に自分に家族、あったんだろうか？」だとか…。 …んー…。 どこかで自分の心が壊れてしまわないように気を置くとか…。んー…。曖昧（あいまい）にしている所があると思うんですよ。本能的に…。 ただ、こういうテレビとか見たりすると、「あぁ、やっぱり二人は殺されて、自分は、その夫だったんだ…。」っていう。こういうのを見て、改めて再認識（さい にんしき）するところがあったりして。 うん…。やっぱり、再認識すると、どうしても、悲しみとか、そんなんが、わいてきちゃいますよね…。その時の気持ちみたいなのが、すぐに思い出されて…。 （映像：2000年３月３日） ナ ／ ３月３日は、弥生さんの２４回目の誕生日でした。この日、本村さんは、事件の現場、同時に、かつて家族三人が暮らした社宅アパートを訪ねました。 本村さん ／ あ、お菓子買ってあげるの、忘れたな…。 インタビュアー（女性） ／ ん？ 本村さん ／ お菓子、買ってあげるの、忘れたなぁ。 インタビュアー（女性） ／ うん。 本村さん ／ 食べられないから、いいか。怒ってるかなぁ…。 弥生と夕夏、二人ぼっちなのかな。ここで。 インタビュアー（女性） ／ ん？ 本村さん ／ ここでカギ、閉められてさ。…嫌（いや）なのさ。「お涙ちょうだい」じゃなくてさぁ…。ちゃんと理論（りろん）的にさ、理論的に世の中に訴えて（うった えて）行きたい。感情で訴えて行くんじゃダメなんだよ。 インタビュアー（女性） ／ 理論的に？ 本村さん ／ うん…。うん…。じゃないと、ダメでしょ？ インタビュアー（女性） ／ まぁ、ねぇー。 本村さん ／ メソメソ泣いたらさぁ…。 インタビュアー（女性） ／ うんうん。 本村さん ／ 社会が変わったりさぁ、法律が変わったりするんだったら、いくらでも泣くよ。 （−沈黙（ちんもく）− そして、−涙−。） （映像：2000年３月２２日 判決公判） ナ ／ 事件から間もなく１年になる、３月２２日、被告（ひこく）の少年に判決（はんけつ）が言い渡される日が来ました。 裁判長は、被告が犯行（はんこう）当時１８歳で、内面が未熟（みじゅく）であると言う事を理由に、死刑を避け、少年に、「無期懲役（むき ちょうえき）」を言い渡しました。 本村さん ／ 「無期懲役」という刑。少年法が適用される中では、７年で仮出獄（かり しゅつごく）が可能です。もしかしたら７年後、彼が２６歳になった頃には、もう、社会復帰（しゃかい ふっき）しているかもしれません。そう言った事を考えると、やはり、少年に対する憎しみ（にく しみ）や殺意（さつい）は残り続けますし、司法（しほう）に裏切られたと言う気持ちも残り続けますし、何より、妻と娘に何も報告してあげる事ができません。（宮下→涙をこらえて、言葉をつまらせている。声がふるえている。） 判決（はんけつ）により少年の人生がどう変わるかは、私はわかりませんが、遺族（いぞく）のこれからの人生と言うものも判決により左右（さゆう）されると言う事を、裁判長は考えて、判決を出して欲しいと思います。 今日は少年の可塑性（かそ せい）の可能性に重点をおかれて、判決を読まれていましたが、遺族だって回復（かいふく）しないといけないんです!! 被害から!! 人を恨む、憎む、そういう気持ちを乗り越えて、また、優しさを取り戻すためには、死ぬほどの努力をしないといけないんです。 （ため息…） そういう事も、少しは「判決文」の中で読んでいただいて、遺族の応報（おうほう）＋＋（宮下→「管理」、或いは、「感情」かもしれない。）、遺族も立ち直らなければならない、遺族が立ち直るためには、どういった判決が必要か？っていう事も、そこまで視野（しや）に入れて、判決を出して欲しいと思いました。 ナ ／ この日から６日後、検察（けんさつ）側は判決の内容を不服（ふふく）として、高等裁判所に控訴（こうそ）しました。 本村さんのメール ／ 『愛する人を失うと、その死者に対して何かしてあげたいと、強く思うのですね。それは、「何かしてあげたいなぁ。」という感じではなくて、「何かしてあげなくてはならない。」という強い気持ちで、強迫観念（きょうはくかんねん）のような感じです。だからこそ、己（おのれ）の罪を感じ、それに対する罰（ばつ）を探（さが）してしまいます。 いつか、天国で二人に再会し、「パパ、お疲れさま。パパ、ありがとう。」という、家族の言葉を聞けるように、生きなければならないと思います。』 ナ ／ 本村さんは今、法律を学びたいと思っているそうです。これから先、本村さんから、どんなメールが届くのか。 本村さんが、いつか、被害を乗り越えられる日がある事を願い、メールを待ちます。 平成１３年５月３１日（木）放送 「タイトル ： 独りぼっち パパの叫び 〜メールにつづられた被害者の声〜 」 制作・著作 ： 山口朝日放送 ＜文字版制作＆配信＞ ☆宮下あけみ☆ 【E-mail】 akemizo@beige.ocn.ne.jp
|
このメッセージに返事を書く |