2002年2月27日(水) 【 1日目 】

初めてのダンナを置いてのファミリー旅行の始まりです。



格安航空券と言えば、チャイナエアラインと言う事で、今回は羽田からの出発です。チャイナも4月から成田に移ってしまうので、羽田から海外に行くのもこれで最後かもなーなどと思いながら、仕事を早めに切り上げて、妹夫婦と母と羽田に集合です。
いきなり出発が20分遅れの19時40分になってました。
預け入れ荷物のX線検査では、母のキャリーケースが開けられて調べられたり、テロ後の厳しさを実感。

初海外旅行の母は、私がちょっと目を離したすきに、出国前の空港の自動販売機で煙草を買おうとしてるし、「今吸うのがないの?」と聞くと「ハワイに行ったら、いつも吸ってるキャスターマイルドが売ってないかもしれないから」って、この後免税店で安く買えるから今買っちゃダメ!って止めました。
半信半疑だった母も、その後免税店に行って、いつもの煙草を買って大満足。でも何で安いのかその理由はよくわかっていないみたい。

機内では私と母が隣同士。当たり前か、新婚の2人の間に母をはさむ理由はないもんね。

チャイナって機体設備はいまいちだけど、やっぱり食事は美味しい。特に着陸前の冷やし稲庭うどんには満足。JALなんてデニッシュとジュースだもんね。

朝7時10分ホノルル着。イミグレも混んでいなく、母は全く英語がわからないので心配していたが、無事に通過でき、15分で空港の外に出られた。
そのままタクシーに乗って、ホテルへあっと言う間に着くはずが、朝の渋滞に巻き込まれ、宿泊先のパシフィックビーチホテルに着いたのは8時20分だった。


今回、このホテルはインターネットスペシャルで、POVが1泊なんと$120だった。
私にとっては久しぶりのちょっと良い目のホテル。


もちろんすぐにチェックインできた。
私と母のお部屋はダイヤモンドヘッド側でカピオラニ公園が目の前に見える開放感のある部屋。


お部屋そのものもなかなか広く、海外は初めての母も大満足。
アメニティグッズも豊富。

空港出口で貰ったジュースを飲んでちょっと休憩


9時を少しまわったところで、さっそく外へ。
何と言っても今回私は3泊5日の日程で来ていて(妹夫婦と母はもっとゆっくり)、前半私がいる間に、母に色々なとこを見せなければ!と使命感に燃えているのだ!
あとで妹に
「お姉ちゃんに朝早くから夜までいっぱい引っ張りまわされて疲れた」
と言っていたらしい・・・反省。

カラカウア通りをブラブラするが、朝早くてまだお店も開いていない。
確かDFSは9時からやっていたような気がしてたんだけど、11時オープンになってる。これもテロのせい?


英語のフリーペーパーでトロリー2人目無料クーポンを見つけたので、観光をかねて、レッドラインのチケットを購入。2枚で$18

私も始めて乗ったけど、けっこうグルグルと回るので、1時間以上乗ってもまだやっとダウンタウンに着いたとこ。
母は景色を楽しむどころか、頭をガクガクさせながら寝ていて、起きたと思ったら
「ねーいつまで乗ってるの?トイレに行きたい」だって。
本当はこのままチャイナタウンまで乗って行きたかったんだけど、それにはビショップミュージアムまで行って戻ってくる必要があるので、まだまだかかりそう。
という訳で、ダウンタウンで降りて徒歩でチャイナタウンに行くことにした。

途中、ロスドレスフォーレスに寄って、トイレへ。
ついでに母の水着も購入。安い安いと母は大喜び。

ねーいつまで歩くのーと言う母の文句をおさえつつ、12:30やっと目的のレジェンドシーフードへ。

お昼時ということもあって、店内はおおにぎわい。
母は初めてワゴンサービスの飲茶に感動。私も久しぶりに食べたけど、やっぱりここの飲茶は美味しい!
2人でお腹一杯食べて、$30


その後2番バスでホテルに戻り、しばし昼寝。

昼寝から目覚めたら、水着に着替えてプールへ。でもプールには誰もいない。なんか日陰だし、水も冷たいし、でそのままワイキキビーチへ。


海水は思ったほど冷たくなく、しかも私好みの良い波が来ている。
私もそうだったんだけど、母も生まれも育ちも青森。海といえば陸奥湾しかしらないので、こんな波見たことないのだ。
こうやって波に乗るんだよと、得意の?ボディーサーフィンを教えてあげると、とってもおもしろがってくれた。
(と思っていたが、あとで妹に波は怖かったと言ってたらしい)

夜は、田中オブ東京へ。もちろん2人目半額クーポン持参。
食前酒にオリジナルカクテルを頼むと、それが入っていたのと同じグラスをお土産にくれた。母の分とで2個。結構荷物になるけど、無理やり持って買える。

今回私たちのテーブルの担当になったシェフは新人さんなのか、無口で技も少ない。隣のテーブルのシェフはベテランなのか、今まで見たこともない技を繰り出しているのに・・・
それでも母が満足していたからいいか。


明日は朝からドライブなので、今日は早めに就寝!


[ 2日目 に続く ]