「全ての対戦組み合わせに専用の勝ち台詞が用意されている」システム、 これを最初に組み込んだアーケードゲームがこのタイトルです。 特に溝口の熱い台詞の数々には「溝口らしさ」が存分に表れていました。 続編のFIGHTER'S HISTORY DYNAMITEも同システムを踏襲していましたが、 台詞の大半が前作の使い回しだったのは非常に残念でした。 |
レイ | |
対レイ | いい勝負だったぜ! またいつでも拳で語り合おうぜ、兄弟。 |
対溝口 | お前の虎より俺の竜巻が一枚上手だったってわけさ。 |
対亮子 | 楽しい勝負だったぜ! お嬢ちゃん。 |
対李 | 気負い過ぎだぜ。もっと力を抜けよ、カンフーマスター。 |
対飛鈴 | マジになっちまったぜ! |
対ジャン | ムッシュー! ティータイムにはまだ早いぜ! |
対マットロック | ヘッドフォンの調子が悪いのか? |
対サムチャイ | また闘おうぜ、チャンプ。 |
対マーストリウス | 筋肉だけで勝てるほど俺は甘くないぜ!! |
対クラウン | お前なんぞとじゃれてる暇はない! |
対カルノフ | 太り過ぎじゃないのか? 動きが鈍いぜ!! |
溝口 | |
対レイ | おんどりゃあーっ!! わしの鉄拳で血の海を渡れ!! |
対溝口 | きばったれよ、わし! 気合いや気合いッ! |
対亮子 | ピーピーうるさいわい! あほんだら!! |
対李 | クンフーがなんぼのもんじゃい! |
対飛鈴 | わしが最強なんじゃい!! お前ごときに負けてたまるか!! |
対ジャン | おのれみたいなどキザに負けるわけにはい・か・ん・の・じゃ!! |
対マットロック | おんどれみたいなイチビリにかまっとる暇はないんじゃ! われェ! |
対サムチャイ | 世の中気合いじゃ。おのれは気合いが足りんのじゃ! |
対マーストリウス | 歯応えのないやっちゃのう、ワレェ! 気合いを見せたらんかい!! |
対クラウン | おのれは道頓堀で太鼓でも叩いとれ! |
対カルノフ | お前は気合いが足りんのじゃ! 一から出直せ!! |
亮子 | |
対レイ | 柔道を馬鹿にすると痛い目に遭うわよ!! |
対溝口 | 柔よく剛を制す。あなたにはこの意味が永久に分からないわ。 |
対亮子 | あなたの技にはきれがない。修行のやり直しよ! |
対李 | 修行なら私の方が百倍積んでいるわ! |
対飛鈴 | さすが殺人拳の女王ね! 油断していたら私が負けてたかも...。 |
対ジャン | キザな人! 闘う時ぐらい真面目にしないから隙が出来るのよ! |
対マットロック | そんなチャラチャラした格好で私と闘おうなんて許せないわ! |
対サムチャイ | おじいちゃん直伝の必殺山嵐は無敵よ!! |
対マーストリウス | 力押しでは私には勝てないことがまだ分からないようね! |
対クラウン | あなたとはもう絶対手合わせしない! |
対カルノフ | あなたに勝っても私の修行は終わらないわ!! |
李 | |
対レイ | なかなかの技の冴えだな...。だがまだまだ踏み込みが甘い! |
対溝口 | ふん、なにが喧嘩百段だ! 面白くない。 |
対亮子 | 柔の道を極めるだけでは私を倒すことは出来ぬ。 |
対李 | まだまだクンフーが足りないようだな。 |
対飛鈴 | 今のは拳法だったのか...? 私はてっきり芝居の練習かと。 |
対ジャン | 驕りを捨てねば勝負には勝てぬぞ! |
対マットロック | 手応えなし! |
対サムチャイ | どんなに恐ろしい蹴りも見切ってしまえば同じこと。 |
対マーストリウス | 肉体はいずれ衰える。お前には理解できぬだろうが...。 |
対クラウン | 貴様などには用はない...。私の目的はあいつただ一人! |
対カルノフ | 技の速さが全てに勝るとは限らぬ!! |
飛鈴 | |
対レイ | あなたの動きは簡単に見切れたわ。次行きましょう。次っ!! |
対溝口 | その汗臭さをなんとかしてから私のところへ来ることね!! |
対亮子 | 所詮小娘は小娘!! とっとと学校でもお行きなさい!! |
対李 | あなたとは気が合いそうだけど残念ね...。 |
対飛鈴 | この世に女王は2人もいらなくてよ。ヲーホホホホホホホホホ! |
対ジャン | 美しさにこだわりたいなら新体操でもおやりなさいな。 |
対マットロック | 京劇とロックはリズムが合わないようね! |
対サムチャイ | 私の京劇の素晴らしさも見せてさしあげるわ。みんなで来るとよくてよ! |
対マーストリウス | あんたの動きではこの私のスピードについてこれないわ! |
対クラウン | そこで昼寝でもしていなさい!! |
対カルノフ | 私が女王だと認めたようね!! ヲーホホホホホホ、ホホホのホ。 |
ジャン | |
対レイ | 君はそんな汗臭い闘い方をしていたんだね。救われないなぁ。 |
対溝口 | 君は下品だなぁ。作法を学んで出直したまえ! |
対亮子 | 僕に触れることが出来るなんて君は幸せ者だよ。 |
対李 | 僕の必殺技ラ・バルローズ。気に入ってもらえたかな? |
対飛鈴 | 僕に負けた以上、ティータイムにつきあってもらうよ。 |
対ジャン | 君の技は美しい...。勝てたのは運かもしれないよ。 |
対マットロック | 君のダンスは美しくないな。よかったら僕が教えようか? |
対サムチャイ | スポーツはもっと楽しまなければ駄目さ...。 |
対マーストリウス | 君は汗臭いなぁ。もう闘おうなんて言うなよ...。 |
対クラウン | もう隠し芸はおしまいかい? |
対カルノフ | どうだい? 僕への声援が君にも聞こえてくるだろう?! |
マットロック | |
対レイ | あんたにゃ俺のリズムは読めないさ。 |
対溝口 | 気合いだけじゃねーよ! ソウルで闘うことだな!! |
対亮子 | お嬢ちゃん、もっと人生楽しまなくっちゃイケネーゼ。 |
対李 | あんたの古いおつむじゃ俺を縛ることは出来ねえゼ! |
対飛鈴 | 地獄で踊りなベイビー! |
対ジャン | お前の動きでは俺のダンスは止められないぜ! |
対マットロック | お前にはもっとパワーとビートが必要だな。 |
対サムチャイ | 随分ガリガリだな。メシ食ってんのか? |
対マーストリウス | 伝説のギターを手に入れたら、また闘ってやるよ! |
対クラウン | 遊園地に行って子供の相手でもするんだな。 |
対カルノフ | 太った豚より餓えた狼の方が強いってことさ。 |
サムチャイ | |
対レイ | お前では話にならぬ! さあ次は誰が相手だ? |
対溝口 | もう声も出せぬか!? さっきまでの勢いはどうした! |
対亮子 | 子供相手にムキになり過ぎた。だがその若さでここまでやるとは...。 |
対李 | あの世でワイクルを見るがいい。(ワイクル、闘いの踊り) |
対飛鈴 | お前とじゃれあっている暇は私にはない。 |
対ジャン | お前のようなうわついた男に負けるわけにはいかぬ。 |
対マットロック | 無理せずそのまま寝ていろ! 今のお前には子守唄がお似合いだ! |
対サムチャイ | さぁ立つんだ! お前の言うムエタイとはその程度のものか? |
対マーストリウス | お前の間合いで闘うほど私も馬鹿ではない。悪く思うな。 |
対クラウン | なんのつもりか知らんが、あがる舞台を間違えたようだな! |
対カルノフ | 伝説の勇者も私の敵ではない。 |
マーストリウス | |
対レイ | どうだ小僧! これがプロレスなんじゃあァァ!! |
対溝口 | どうじゃワシのダブルジャーマン! 腹一杯味わったかァァ!! |
対亮子 | 小娘が! わしのジャーマンでも見て少しは研究でもせんかァァ!! |
対李 | 中国四千年もパワーの前には赤子同然じゃあァァ!! |
対飛鈴 | どうじゃワシのお仕置きは? これで少しは静かにするんじゃな。 |
対ジャン | 実にもろい体じゃ。お前ごとき捕まえてしまえば終わりじゃあァ!! |
対マットロック | 悪いのう。そんな踊りじゃワシの首は取れんのじゃあァァ!! |
対サムチャイ | そんな細い手足でワシをヤレると思うたか? 片腹痛いわ!! |
対マーストリウス | これじゃ! やはりプロレスはセメント勝負に限るわい。グフフ。 |
対クラウン | 貴様なんぞと手を合わせたのはワシの生涯の恥じゃ!! |
対カルノフ | その肥えた体とワシの肉体美、闘う前から勝負あったのじゃあ!! |
クラウン | |
対レイ | もう少し可愛ければ負けてあげてもよかったんだけどナァ。 |
対溝口 | ウルサイ男! あーヤダヤダ。 |
対亮子 | アタシに任せれば一流のレディにしてあげるのにィ。残念だわね。 |
対李 | なかなか渋くてお強いケド、イマイチってとこじゃなあい? |
対飛鈴 | ほんっと怖い女ネェ。でもまだ私の敵ではないコトヨ。ホホ! |
対ジャン | お肌の手入れの差が勝負の差なのよ。フフフ。 |
対マットロック | ギターも闘いもヘッタクソー! |
対サムチャイ | まぁ所詮いなかもんってことかしら。 |
対マーストリウス | マッチョは嫌いなのよ! もおアッチ行って!! |
対クラウン | 美しいことは罪ネ! |
対カルノフ | あー気持ち悪かったわ! 早くシャワー浴びなくっちゃ。 |
カルノフ | |
対レイ | 拳を振るう者は拳に倒れる。それが運命というもの...。 |
対溝口 | 虎は死して皮を残す。お前は何を残すのか? |
対亮子 | 今の情けは後の仇。悪く思うな。 |
対李 | お前ほどの拳人にして八極の理を忘れたか...。 |
対飛鈴 | 朝顔の花一時。哀れなものだ...。 |
対ジャン | 技に長じて実を失ったか...。愚か者めが! |
対マットロック | 餓えた犬は鞭も恐れず。愚かな...。 |
対サムチャイ | 命長ければ恥多し。諦めるのだな。 |
対マーストリウス | やはりお前は独活の大木だったな...。 |
対クラウン | 負け犬は我を忘れる。目を覚ませ! |
対カルノフ | 私が負けるはずがない...。頂点は常に一人。 |