録箱

[last updated:2005/03/30] [since:2003/11/09]

Ruby 1.8.xをPlan9で動かす

もともとは「Ruby 1.8.0をPlan9で動かす」という題名でしたが、 Ruby 1.8.1にも対応したので、変更しました。

Plan9の Additional Software を見ると、PerlとかPythonとかはあるのに、 Rubyはありません。 ということで、RubyをPlan9でコンパイルしてみることにしました。 Plan9のAPE環境でコンパイル出来るようにすることを目指しました。

成果物を以下に置いておきます。 使用条件は、もとのRubyと同じということで（手抜き）。 このアーカイブのソースコードは、他のプラットフォームではコンパイルできない （かもしれない）形に改変されています。 単にmakeしてmake testを通しただけなので、バグが残っているかもしれません。

• ruby-1.8.1-plan9.tar.gz
• ruby-1.8.0-plan9.tar.gzはディスク容量の都合で消しました

Ruby 1.8.1

インストール例

cpu% CFLAGS='-D_BSD_EXTENSION -D_LIMITS_EXTENSION'
cpu% ./configure --prefix'='$home
                 --bindir'='$home/bin/$objtype
                 --libdir'='$home/lib
                 --build'='i386

Ruby 1.8.1では、--with-default-kcode=utf8を指定すると、make testで失敗する ようです。

変更メモ

基本的には、1.8.0と同じ改変がなされていますが、幾つか異なる部分もあるため、 以下に変更をリストアップします。

bignum.c

• for(i = 0, num = 0; i < ...)について、num = 0;とforを分ける。
• zds[i] = sign?ds2[i]:(BIGRAD-1);の最後の項をBDIGITにキャストする。

eval.c

• TMP_ALLOCのマクロにて、rb_node_newnodeに与える引数をVALUEにキャストする。

• 浮動小数点型の取扱いに対応。 ruby_init関数に、

  setfcr(FPRNR|FPPEXT);

  を追加。 ruby_init関数の前に、

  #define _PLAN9_SOURCE 1
  #include <lib9.h>
  #include <float.h>

  を追加。

io.c

• __CYGWIN__のところのioctlの第三引数をvoid*にキャストする。

• 以下の定義を追加。

  #define READ_DATA_PENDING(fp) ((fp)->wp - (fp)->rp > 0)
  #define READ_DATA_PENDING_COUNT(fp) ((fp)->wp - (fp)->rp)
  #define READ_DATA_PENDING_PTR(fp) ((fp)->rp)

• fchownがないので、chownを使う。

  chown(fn, st.st_uid, st.st_gid);

  を使う。

file.c

• fchownがないので、chownを使う。 #if ...のもう一方を有効にする。

ruby.h

• NUM2LLの定義を、

  #define NUM2LL(x) rb_num2ll((VALUE)x)

  にする。

• uid_tとgid_tのサイズの問題に対応。

  #include "config.h"

  の直後で、

  #undef uid_t
  #undef gid_t

  する。

re.c

• rb_memcicmpの第一引数と第二引数をchar*にキャストする。

marshal.c

• Plan9のCコンパイラの問題に対応。 save_mantissa関数にて、 (unsigned long)にキャストする直前に、(long long)にキャストする。

missing/isinf.c

• Plan9のisInfを用いて作成する。

  #include <stdio.h>
  int isinf(double n) { return isInf(n, 1) || isInf(n, -1); }

missing/isnan.c

• Plan9のisNaNを用いて作成する。

  #include <stdio.h>
  int isnan(double n) { return isNaN(n); }

ext/Setup

• Plan9ではdlopenなどが無い。

  option nodynamic

  の行頭の#を外す。

• 以下のライブラリを有効にする。

  • bigdecimal
  • enumerator
  • fcntl
  • racc/cparse
  • socket
  • stringio
  • strscan

  他は、環境の違いのためコンパイル不可。

ext/bigdecimal/bigdecimal.c

• pch = RSTRING(str)->ptr;について、(unsigned char*)にキャストする。
• GUARD_OBJ(pv,VpNewRbClass(m,pch,self));について、pchを(char*)にキャストする。

ext/socket/socket.c

• SO_REUSEADDRの使用箇所を#ifdef SO_REUSEADDR ... #endifで囲む。
• status = rb_protect(unixsock_connect_internal, (VALUE)&arg, &prot); 行について、unixsock_connect_internalを(unsigned long(*)(unsigned long)) にキャストする。

ext/socket/addrinfo.h

• 以下の型を追加。（ここでは#defineを使っておく）

  #define u_char unsigned char
  #define u_short unsigned short
  #define u_long unsigned long

instruby.rb

• manはインストールしないでおく。

  Dir.glob("*.[1-9]") do |mdoc|
    ...
  end

  の部分を、=begin ... =end でコメントにする。

• truncateを使っている箇所をコメントにする。

Ruby 1.8.0

以下に、行なった改変についてのメモを記載しておきます。

compile & link

configure

• Plan9でコンパイルするには、_BSD_EXTENSIONと_LIMITS_EXTENSIONの#defineが必要。

  echo > confdefs.h

  している近辺に、

  cat >> confdefs.h <<_ACEOF
  #define _BSD_EXTENSION 1
  #define _LIMITS_EXTENSION 1
  _ACEOF

  を追加する。

  • →これではまずいようなので（bigdecimalコンパイルで発覚）、 configureのときに

    CFLAGS='-D_BSD_EXTENSION -D_LIMITS_EXTENSION'

    を環境変数として設定しておく。

• オプションとして、最低でも

  --build=i386

  が必要。

bignum.c

• for(i = 0, num = 0; i < ...)について、num = 0;とforを分ける。
• zds[i] = sign?ds2[i]:(BIGRAD-1);の最後の項をBDIGITにキャストする。

eval.c

• TMP_ALLOCのマクロにて、rb_node_newnodeに与える引数をVALUEにキャストする。

io.c

• __CYGWIN__のところのioctlの第三引数をvoid*にキャストする。

ruby.h

• NUM2LLの定義を、

  #define NUM2LL(x) rb_num2ll((VALUE)x)

  にする。

marshal.c

• st_lookupの第三引数をunsigned long*にキャストする。

parse.c

• touch parse.cしておく。（parse.yが再処理されないように。）

re.c

• x0, y0の代入で、unsigned char*にキャストする。
• rb_memcicmpの第一引数と第二引数をchar*にキャストする。

time.c

• rb_str_newの第一引数をconst char*にキャストする。

io.c/file.c

• fchownがないので、chownを使う。

  io.c

  chown(fn, st.st_uid, st.st_gid); を使う。

  file.c

  #if ...のもう一方を有効にする。

ext/Setup

• Plan9ではdlopenなどが無い。

  option nodynamic

  の行頭の#を外す。

make test

missing/isinf.c

• Plan9のisInfを用いて作成する。

  #include <stdio.h>
  int isinf(double n) { return isInf(n, 1) || isInf(n, -1); }

厄介な問題たち（日付順に列挙）

2003/10/19

make testで、stack underflowした。 sample/test.rbの構文解析中に落ちるようである。（ruby_strtod関数）

2003/10/28

sample/test.rbの中で、 test_check "condition" 以降に浮動小数点数があるとruby_strtodでこける。 test_check "assignment" 以前にある場合は、そこでは落ちない。 a,b,*c = loop do break []; end; test_ok([a,b,c] == [nil,nil,[]]) が境界線のようである。

• ↑構文解析中にGCが走るのがこのあたりだったような…。

2003/10/31

gc.cについて、GCの実行を殺してみる。

• →実行時に落ちる。
• →浮動小数点のゼロ割が原因のようである。
• →setfcr(FPRNR|FPPEXT)してみる。（要 #include <float.h>）
• →リンクで失敗する。
• →#include <lib9.h> する。直前に、 #define _PLAN9_SOURCE 1 も必要。 「GCで落ちていた」と思われていた方も、実は上記FPU設定の問題 だったようである。

まだ、「0/0!=NaN」およびreadでのIOErrorの問題がある。

2003/11/02

Plan9の8c（386コンパイラ）には、NaNの取扱に関するバグがあるような気配である。

• →しかし、numeric.cを見ると、比較演算子ではNaNの対策がされている。
• →missing/isnan.cをisNaNを使うように書き直した。

readの問題は調査中。io.cのremain_sizeでこけている。st.st_sizeやtellの 結果がおかしいようである。

2003/11/03

st.size問題については、Plan9のコンパイラとoff_t=long longの問題である ような気配である。stat構造体のバイナリダンプは正しいのに、状況によって .や->でアクセスしたメンバの値が変わる事があるようである。

2003/11/06

stat構造体について、本来のsizeof(struct stat)は32であるが、 #include "ruby.h"をすると（-L. -lruby-staticも必要）、 sizeof(struct stat)が36になってしまう。

• →調べると、config.hで、uid_tとgid_tが#defineされ直されていた。
• →ruby.hの中で、#include "config.h"の直後に#undefしてみる。

あとは、Marshalについてnot okがある。（浮動小数点数に誤差が出る）

• →sprintfとstrtodの齟齬？
• →sprintf直後とstrtod直後の浮動小数点数値は、ビットパターンが同じ
• →strtodの後にあるload_mantissa直後で、ビットが数ビット落ちている。

2003/11/07

load_mantissaの定義箇所で、#ifdef DBL_MANT_DIGが真の方に入った場合に load_mantissaが定義され、偽の場合はload_mantissaは空の定義となる。

• →#undef DBL_MANT_DIGする。
• →…でも可能だが、load_mantissaの実処理がおかしい可能性が高い。
• →そもそも、save_mantissaで2が返却されているのが問題か？

2003/11/08

save_mantissaの処理を簡単なプログラムで確かめていくと、

d = modf(ldexp(d, MANT_BITS),&n);
m = (unsigned long)n;

にて、mが0x80000000になってしまっている。（本当は、0xce560000）

• →(unsigned long)にキャストする直前に、(long long)にキャストする。

以上でmake testは通った。

extライブラリ

bigdecimal

bigdecimal.h

• 最後のコメントが//なので、/* */に変更。

bigdecimal.c

• pch = RSTRING(str)->ptr;について、(unsigned char*)にキャストする。
• GUARD_OBJ(pv,VpNewRbClass(m,pch,self));について、pchを(char*)にキャストする。

socket

socket.c

• SO_REUSEADDRの使用箇所を#ifdef SO_REUSEADDR ... #endifで囲む。
• status = rb_protect(unixsock_connect_internal, (VALUE)&arg, &prot); 行について、unixsock_connect_internalを(unsigned long(*)(unsigned long)) にキャストする。

addrinfo.h

• 以下の型を追加。（ここでは#defineを使っておく）

  #define u_char unsigned char
  #define u_short unsigned short
  #define u_long unsigned long

fcntl

• 特に修正なし。

racc/cparse

• 特に修正なし。

stringio

• 特に修正なし。

strscan

• 特に修正なし。

他は、ライブラリの不備により恐らくコンパイル不可能。

その他

インストールに関する選択

instruby.rb

• manはインストールしないでおく。

  Dir.glob("*.[1-9]") do |mdoc|
    ...
  end

  の部分を、=begin ... =end でコメントにする。

configure実行時のオプション例

--prefix=$home
--bindir=$home/bin/$objtype
--libdir=$home/lib
--with-default-kcode=utf8
--build=i386

make install

IOError "sysread for buffered IO"でこける

io.c

• 以下の定義を追加。

  #define READ_DATA_PENDING(fp) ((fp)->wp - (fp)->rp > 0)
  #define READ_DATA_PENDING_COUNT(fp) ((fp)->wp - (fp)->rp)
  #define READ_DATA_PENDING_PTR(fp) ((fp)->rp)

NotImplementedError: "`truncate': The truncate() function is unimplemented on this machine"でこける

instruby.rb

• 仕方が無いので、truncateを使っている箇所をコメントにする。

録箱